:16:02
Olen iloinen, että Darcy
suostui liittymään tiimiimme -
:16:06
- ja johtamaan meidät
uudelle vuosisadalle.
:16:11
Kiitän teitä
lämpimästä vastaanotosta.
:16:14
Voin vakuuttaa, että
minustakin on hauska olla täällä.
:16:19
Olen aina halunnut
tehdä töitä Sloane Curtisissa.
:16:23
- Jätin kaksi työhakemustakin.
- Soittakaa henkilöstöosastolle!
:16:30
Mutta B.B.D. & O.
otti minut huomaansa.
:16:33
Opin siellä, että menestykseni
riippui aina tiimistäni.
:16:38
Kaksi päätä päihittää yhden
ja viisi päätä kaksi.
:16:43
Ja jos lyömme päämme yhteen,
saamme varmasti aikaan tuloksia.
:16:49
Minä nautin haasteista.
:16:52
Odotan saavani kehitellä täällä
ideoita pikkutunneille saakka.
:16:58
Mutta ennen kaikkea työmme täytyy
kertoa jotain meistä itsestämme --
:17:06
Anteeksi.
:17:09
Mennään suoraan asiaan,
kuten sanonta kuuluu.
:17:13
Miten saamme
firman suunnan muutettua?
:17:18
Kun Sears alkoi mainostaa naisille
pehmeämpää puoltaan -
:17:23
- tulot kasvoivat 30 prosenttia.
Se on paljon.
:17:27
Naisten mainoksiin pantiin
viime vuonna 40 miljardia dollaria.
:17:32
Ja Sloane Curtisin osuus oli --
:17:36
...nolla.
:17:39
Jos myy ryppyvoidetta tai autoja
naisille, ei kannata tulla tänne.
:17:45
Meillä ei ole varaa
jäädä paitsi 40 miljardin kakusta.
:17:49
Tein jokaiselle paketin.
Älkää pelästykö.
:17:54
Tämän on tarkoitus olla hauskaa.
:17:57
Näiden tuotteiden valmistajat
etsivät uutta mainostoimistoa.