1:48:02
En voi uskoa,
että kerron tämän sinulle.
1:48:05
Minä olin luvannut -
1:48:09
- että menisin
hänen kanssaan sänkyyn.
1:48:13
Mutta tunti sitten,
kun olimme tanssimassa -
1:48:18
- sanoin hänelle,
etten ole valmis siihen.
1:48:21
Hyvä tyttö!
1:48:23
- lsä!
- Anteeksi. Jatka.
1:48:26
Hän sanoi: "Limusiini, huone
ja smokki maksoivat 400 dollaria."
1:48:31
Minä sanoin: "Anteeksi, en vain -- "
Mutta hän keskeytti ja sanoi:
1:48:37
"Ei olisi pitänyt pyytää
pikkukakaraa tansseihin!"
1:48:44
Kaksi sekuntia myöhemmin -
1:48:47
- hän tapasi entisen tyttöystävänsä
ja alkoi nuoleskella häntä.
1:48:52
Sillä lutkalla on kielilävistys.
1:48:55
Ja he nauroivat ja --
1:48:58
- En voi lähteä täältä.
- Olen ylpeä sinusta.
1:49:02
- Mitä oikein teet?
- Anteeksi. Mutta olen ylpeä.
1:49:07
Usko pois,
tiedän, millaista on olla nainen.
1:49:10
Eikä se ole
niin helppoa kuin luulisi.
1:49:15
Mutta sinä pidit puolesi.
Olet edellä toisia.
1:49:18
Ja poika,
joka kohtelee sinua noin, ei ole --
1:49:22
Hän ei ole minun arvoiseni. Tiedän.
Hän vain käytti minua hyväkseen.
1:49:31
Olet paljon fiksumpi kuin minä.
1:49:41
Voi sinua. Valitsiko se pelle
mieluummin kielilävistyksen?
1:49:50
Kultaseni, sinä olet kaunis.
1:49:57
Kiitos.