:25:01
En voilà une... Plus que deux !
:25:28
Ma chérie,
tu viens de perdre deux kilos.
:25:33
Bon, où est mon Wonderbra ?
:25:41
Qu'est-ce que tu fais ?
:25:43
Un gommage.
:25:45
Tu dois être...
:25:46
Cameron, mon copain.
Ca, c'est Nick.
:25:49
Son père.
:25:51
Super, le vernis.
:25:53
Je me documente,
pour mon boulot.
:25:56
- Sur l'âme féminine...
- C'est ça.
:26:01
Vaut mieux que j'y aille.
:26:03
T'es pas obligé.
:26:04
C'est bon, je t'appelle.
:26:12
Enchanté, Nick !
:26:17
- Tu l'as embrassé ?
- D'où ça sort ?
:26:20
De ton sac. Tu l'embrasses ?
:26:21
T'as fouillé mon sac !
:26:23
Y avait urgence. Il traînait.
:26:25
T'es sourd ou quoi ?
:26:27
Tu m'écoutes jamais !
:26:29
J'habite ici, donc
j'ai des affaires ici, d'accord ?
:26:33
Je veux pas que tu fouilles.
:26:35
- Je t'écoute, tu sais.
- Tu crois ?
:26:38
- Oui.
- Vraiment ?
:26:40
Comment s'appelle mon mec ?
:26:44
Bonsoir.
:26:45
Attends ! Reviens...
:26:46
Dustin. Il s'appelle Dustin,
c'est ça ?
:26:49
Non. Claque pas la...