:53:01
Mais s'ils changent d'agence,
ça se fera vite.
:53:04
Tu sais, c'est un budget difficile
à obtenir, mais si on l'obtient...
:53:09
On est sauvé !
:53:10
J'entends bien.
:53:12
Qu'est-ce qu'ils veulent ?
:53:15
Donner du pouvoir aux femmes.
:53:19
Quoi ?
:53:22
Pas de ça !
:53:23
D'accord, pardon. Continue.
:53:25
Ils veulent rentrer dans la tête
des femmes, atteindre leur vérité.
:53:29
Excuse-moi, mais si tu bloques
sur un rouge à lèvres...
:53:32
Je sais...
:53:33
Nike, c'est du féminisme pur et dur.
T'es sûr que tu veux ça ?
:53:40
Invite-les dans 15 jours.
Je serai prêt.
:53:42
Il est excitant, ce mec.
:53:45
Vous avez une minute ?
:53:48
Regardez ce projet pour U.S. Air,
:53:50
avant la présentation.
:53:52
D'accord.
:53:52
Il manque quelque chose.
:53:55
J'aime pas le graphisme...
Ca fait un peu provincial.
:53:59
En noir et blanc, peut-être ?
:54:01
Ton avis ?
:54:02
Je sais pas
à qui tu as confié ça, Dan, mais...
:54:06
ça me paraît un peu...
comment dire... provincial.
:54:10
T'en penses quoi ?
:54:12
Je suis d'accord,
surtout le graphisme.
:54:14
Ca fait... provincial !
C'est drôle que tu dises ça.
:54:19
Tu devrais le passer
en noir et blanc.
:54:22
Ca serait plus dynamique.
:54:25
T'as dit quelque chose ?
:54:28
Non, mais je te jure, je pensais
exactement la même chose.
:54:33
Ah bon ?
:54:36
Du noir et blanc, bonne idée, Nick !
:54:39
Bonne idée, "Nick" ?
Mais dis quelque chose, vite !
:54:44
Si tu veux que je jette un il
aux modifs, appelle-moi.
:54:47
D'accord, merci.
:54:49
S'ils trouvent l'idée de Nick rétro,
c'est possible,
:54:53
s'ils confondent
élégant et vieillot,
:54:55
je verrais bien un truc
dans le style... point.com.
:54:59
Jouer sur l'expression
ligne aérienne, être en ligne...