1:27:13
נחמד להכיר אותך, ניק.
-גם אותך.
1:27:15
תודה על השיחה.
-תשמרו על עצמכם.
1:27:19
ותודה על הירמולקה.
-אין בעיות. תחבוש אותה, כן?
1:27:23
טיול נעים, ילדים.
1:27:26
דרסי!
1:27:30
עליי לדבר אתך.
1:27:32
"תראו אותו.
ידעתי שיעשה עניין."
1:27:36
זה לא קשור לאמש,
אלא לפגישה עם "נייק".
1:27:39
תחושת הבטן שלי היא
שאת שצריכה לעשות את המצגת.
1:27:43
אלי. יש לך ייסורי מצפון
בגלל אמש, נכון?
1:27:46
לא, אך אני חושב
שעדיף שאת תעשי את זה.
1:27:47
לא, זה הפרויקט שלך.
תעשה את זה אתה.
1:27:50
עליי לקדם את פניהם.
ניפגש בפנים.
1:27:53
זה לא הפרויקט שלי.
-כן, הוא שלך.
1:28:01
"לא ישימו לב שנעלמתי
עד שהתיקים יתחילו להיערם.
1:28:06
"זה יכול לקחת ימים,
ואז מישהו ישאל...
1:28:10
"איפה היורמית עם המשקפיים
שמטפלת בתיקים."
1:28:18
אתם יודעים מה הסיפור
של הבחורה הזאת, ארין?
1:28:21
המתבודדת? מי יודע?
-אני יודעת.
1:28:25
היא כאן זה שנתיים.
ביקשה להתקבל כקופירייטר,
1:28:28
אך נדחתה ונתקעה בשליחויות.
-מי הטמבל שדחה אותה.
1:28:32
אתה, אדוני.
1:28:36
ראיינתי אותה, לפחות?
-אני חושבת שלא.
1:28:38
ביקשת ממני לנפנף אותה.
1:28:40
אני רוצה לראיין אותה עכשיו.
יש בה משהו. משהו מצחיק.
1:28:44
זה היום שלך. כרגע ראיתי
את קבוצת "נייק" יוצאת מהמעלית.
1:28:47
כולן נשים. המומחיות שלך.
בוא, אלווה אותך.
1:28:50
אני שונא
את מה שאני עושה לדרסי.
1:28:52
,אכתוב לה מכתב
ואתוודה על הכול.
1:28:54
אתה ודרסי? ממתי?
1:28:56
לא. אמרתי שאני שונא
את מה שאני עושה לה.
1:28:58
גברים טיפשים יותר. זה נכון.
1:28:59
אולי תפסיק. -הם כאלה.
-מה זאת אומרת "הם?"