1:27:13
Het was leuk je te ontmoeten, Nick.
Bedankt voor de peptalk.
1:27:18
Pas op elkaar, jullie twee.
En bedankt voor de yarmulka.
1:27:22
Geen probleem.
Draag 'm goed, ja?
1:27:24
Veel geluk, jongens.
1:27:30
lk moet je spreken.
1:27:32
Zieije weI. Ik wist 't.
Hiij gaat moeiIiijk doen.
1:27:36
Dit gaat niet over gisteren,
maar over de Nike vergadering.
1:27:40
lk ben er heilig van overtuigd
dat jij de presentatie moet doen.
1:27:44
Je voelt je schuldig door mij, he?
-lk denk dat 't beter is.
1:27:48
Dit is jouw kindje. lk moet die
mensen ontvangen. lk zie je daar wel.
1:27:53
Het is niet mijn kindje.
-Dat is het wel.
1:28:01
Ik voorspeI dat niemand me mist
tot de dossiers zich ophopen.
1:28:06
Dat kan dagen duren.
1:28:09
Dan vraagt er eindeIiijk iemand:
'Waar is die meid van de dossiers?'
1:28:19
Weten jullie hoe 't met Erin zit?
-'Miss Eenzaam'? Wie zal 't zeggen?
1:28:24
Ze werkt hier twee jaar.
1:28:27
Ze wilde copywriter worden, werd
afgewezen en ging toen 't archief in.
1:28:31
Welke idioot wees haar af?
-U, Sire.
1:28:36
Heb ik haar eigenlijk ooit gesproken?
1:28:38
lk denk 't niet. Voor zover ik me
herinner, moest ik 'r afpoeieren.
1:28:42
lk wil 'r nu wel spreken.
Die meid heeft iets. lets grappigs.
1:28:45
Dit is je geluksdag.
lk zag net die lui van Nike...
1:28:48
Allemaal vrouwen. Jouw specialiteit.
lk loop zover met je mee.
1:28:51
lk kan dit Darcy niet aandoen. lk
schrijf haar 'n brief en beken alles.
1:28:55
Doe je het met Darcy?
Sinds wanneer?
1:28:57
lk zei dat ik 't haat wat ik Darcy
aandoe. Mannen zijn echt stommer.