:15:01
Men de fleste gutter, de vil stort
sett bare ha sex.
:15:07
Ok, Jeg--
Hva jeg prøver å si her er,
:15:10
Jeg vil ikke at du skal
føle deg presset...
:15:12
- bare fordi kjæresten din er eldre.
- Vær så snill. Spar deg.
:15:15
Mamma snakket med meg om dette
da jeg var 11 år.
:15:18
Det er meningen at du kan ha sex når
du er forelsket og de er noe spesiellt.
:15:21
- Jeg vet allt det der.
:15:23
Og mamma kjenner meg
og mine venner og Cameron,
:15:26
så la oss bare la henne stå for
familie praten, ok ?
:15:29
- Jeg lovte Cameron å gjøre det.
- Å, herregud.
:15:32
Og også, la meg ikke ta del
i denne fornyingen av Nick.
:15:35
eller hva nå det er du holder
på med, ok ?
:15:37
- Hva jeg holder på med ?
- Hva jeg holder på med ?
:15:40
Dette med at du prøver
å forandre deg.
:15:43
Gjør stas på meg ?
Spør om vi kan lage en salat sammen ?
:15:46
Se på "Friends" sammen ?
:15:49
Jeg mener det er dumt
når vi ikke har hatt noe forhold på 15 år.
:15:51
Jeg mener, er det noen vits.
:15:54
Hvem er du som kan
snakke om forhold ?
:15:56
Du har jo aldri hatt noe forhold
med noen i hele ditt liv.
:16:00
Hør her, jeg har planer
om å møte vennene mine.
:16:03
- Så jeg drar nå, ok ?
- Greit.
:16:07
Takk for kjolen.
:16:11
Hun spiste ikke engang opp lunsjen sin.
:16:13
Litt sent å gi henne råd kanskje ?
:16:15
- Tenåringer.
- Tror at det hjalp å snakke om det.
:16:17
- Hun har helt rett.
- Kom deg videre i livet. Ikke noe mer du kan gjøre.
:16:20
Vær så snill.
:16:25
Nå har du sett hvordan kaken
er satt sammen.
:16:28
Neste gang du beundrer en bryllupskake
så vil du være istand til verdsette den--
:16:31
Jøss.
Den er flott.
:16:37
- I form, fint hår.
:16:41
Jeg hatet å være overvektig. Jeg har alltid
ønsket å være tynn og vakker..
:16:44
og gå med søte små klær.
:16:46
Jeg ble større og større,
og jeg fikk dårligere helse.
:16:49
Og jeg kunne ikke gå
og ikke stå...
:16:51
i 10 minutter i parken,
mens barna mine lekte.
:16:55
Jeg forsøkte å sitte på husken, men
kjettingen skar seg inn i hoftene og det gjorde vondt.
:16:58
Og jeg kunne ikke -
Jeg kunne ikke løpe og ikke flytte meg.