:55:00
at prisen for å være
deg selv...
:55:04
er at du ikke vil
oppleve kjærligheten.
:55:06
Er ikke det hva du prøvde
å fortelle meg den kvelden ?
:55:08
At du ikke er komplett ?
At du ikke er en vinner ?
:55:15
Alt ved deg--
:55:17
hvor smart du er,
hvor flink du er--
:55:20
alt det gjør at jeg bare
vil ha deg enda mere.
:55:28
Åh, jøss.
:55:31
Så det ser ut som om jeg
er her kl 1 om natten..
:55:33
prøver å være en helt
og redde deg,
:55:37
men sannheten er...
:55:40
Jeg er den som trenger
å bli reddet her.
:55:50
Jeg skulle ønske
jeg kunne lese tankene dine.
:55:59
Vel, jeg tenkte at,
:56:03
hvis alt det du sier er sant,
:56:07
hvis jeg får jobben min tilbake..
:56:15
så tror jeg du har fått sparken.
:56:22
Vel, jeg har--Har aldri tenkt
på det på den måten.
:56:28
Vel, at jeg ikke
fortjener det. Jeg-gjø-gjø--
:56:32
Jeg stammer.
:56:47
Nå føler jeg meg litt,
:56:50
skamfull for at jeg sa
jeg trengte å bli reddet.
:56:54
Men det er helt greit.