:02:03
Ikke til å motstå
til å begynne med,
:02:06
som leder for
denne "skikkelig mannfolk'' tingen.
:02:10
Du kjenner
moren til Nick ?
:02:13
For hvis du kjenner til
moren til Nick
:02:17
så forstår du han.
:02:22
Nick ble faktisk
født og vokste opp i Las Vegas.
:02:27
Moren til Nick var en ekte,
Las Vegas artist.
:02:32
Når andre gutter var ute
å syklet og spillte ball
:02:36
så var Nick bak scenen
sammen med jentene.
:02:41
Han var deres maskott,
deres lille kjæledyr
:02:45
De kunne ikke få nok
av hans blå øyne.
:02:49
- Bang ! Bang !
:02:53
Hvis du spør meg, vil jeg si at moren
til Nick omtrent ødela det
:02:56
for hver eneste kvinne
som Nick skulle treffe.
:02:58
Hun hadde en del bekjentskaper
i hennes liv.
:03:02
men bare en som hun elsket-
:03:04
gutten
med familie-juvelene.
:03:09
17, 18, 19, 20.
La meg få se det gutt.
:03:11
Og fordi Nick
ikke hadde noen far.
:03:13
sørget moren hans alltid for at han
fikk omgås sterke rollemodeller.
:03:18
- Kom her, hva ?
:03:20
- Menn som hennes sønn kunne se opp til.
- Nå er du klar, eller ?
:03:24
Fortsett å telle, unge.
:03:26
Det var ingen ting normalt ved
måten Nick Marshall ble oppdratt på.
:03:30
Så hva kunne du forvente ?
:03:33
Du behøver ikke å være Freud
for å finne ut ..
:03:35
at dette var en unormal måte
å vokse opp på.