:55:01
Ok,
dette er hva jeg har hørt.
:55:04
Nike skal lage reklame,
og de ønsker at ingen skal vite om det.
:55:06
Men hvis de skal endre seg,
kommer det til å skje snart.
:55:09
Og du vet at denne kommer
til å bli vanskelig å hale i land.
:55:11
Den er nok vanskelig for alle
å hale i land, men hvis vi fikk den--
:55:14
- Så er det alt vi behøver.
- Jeg forstår deg.
:55:18
Så hva er det egentlig
de ønsker seg ?
:55:21
De ønsker mer makt til kvinner.
:55:24
- Hva ?
- Unnskyld meg.
:55:27
- Det vil ikke fungere.
- Nei, Ok. Jeg beklager.
:55:30
- Jeg forstår. Kom igjen.
- De ønsker å forstå hva kvinner tenker...
:55:33
og nå de på
bakkenivå
:55:35
Ikke ta dette ille opp, men her har du
Grete Waitz som snakker om lebestift.
:55:39
- Jeg vet.
- Nike er virkelig en representant for de aktive kvinnene.
:55:44
Er du sikker på at du ønsker
å hale denne i land ?
:55:46
Sørg for å få de hit på et møte innen to uker,
Jeg skal være klar.
:55:49
Han er faktisk ganske spennende.
:55:51
Hei !
Fint at dere begge er her.
:55:53
- Har dere et minutt ?
- Jada.
:55:56
Jeg vil at dere skal se på disse plakatene
for U.S. Air før de kommer hit.
:55:59
- Ok.
-Jeg synes at det er noe som mangler.
:56:02
Hmm. Jeg liker ikke
grafikken.
:56:04
Føles som om det er litt trangsynt.
:56:06
Kanskje det burde være
i svart-hvitt.
:56:08
- Hva tror du, Nick ?
- Jeg vet ikke hva du tenker på,
:56:12
men, jeg vet ikke,
jeg føler at det er litt--
:56:15
Hva heter det ?
Trangsynt.
:56:17
Hmm, hva synes du,
Darcy?
:56:20
Jeg er helt enig,
spesiellt grafikken.
:56:22
Det er trangsynt
Det er så morsomt at du sa det.
:56:25
Ja ?
:56:27
Hvorfor ber du de ikke om å prøve
med svart-hvitt istedet ?
:56:30
Blir litt bedre sånn.
:56:33
Hva ?
Sa du noe ?
:56:37
Nei. Jeg kunne sverge på at
jeg tenkte akkurat det samme.
:56:41
Gjorde du ?
:56:45
Svart-hvitt er nok tingen.
God ide, Nick.
:56:48
God ide, Nick ?
Nå må jeg si noe, kjapt.
:56:50
- Si noe før han går
- Eh, Dan ?
:56:52
Vil du at jeg skal se over plakatene ? Når de
har bestemt seg så kan du ringe meg.
:56:57
- Det ska jeg. Takk.
- Dan ?
:56:59
I tilfelle de synes at Nicks ide
er for gammelmodig, noe de kanskje vil--