:35:01
Si nu-i nimic
dacã mã plãtiti cu salariul minim...
:35:03
pentru cã folosesc telefonul companiei
sã-mi sun prietenul în Israel...
:35:06
cîte o orã.
:35:09
Spune-mi cã ai auzit asta.
:35:11
Pãrul tãu aratã bine astãzi.
Si ce dacã?
:35:14
Nu-- cealaltã chestie!
Chestia pe care o gîndea.
:35:16
Nu cred cã gîndeste prea mult.
Nu e tocmai un geniu.
:35:20
Trebuie sã-ti spun cã a fost la Ivy League.
:35:23
-Mã îndoiesc.
-Chestia despre prieten,
:35:26
sunatul în Israel,
ai auzit asta, da, nu?
:35:28
N-am auzit-o pentru cã n-a spus-o.
:35:30
Adunã-te. Întîrziem la adunarea surorilor.
:35:37
Morgan, în caz cã, sã zicem,
poate mor astãzi--
:35:41
Putem merge? Pentru cã în caz
cã trãiesti, nu vreau sã întîrziem.
:35:45
Uite ce s-a întîmplat,
dacã întreabã legistul.
:35:47
M-am îmbãtat, apoi am încercat
toate produsele din cutia roz.
:35:51
-N-ai fãcut-o.
-Am folosit toate produsele--
:35:53
ojã, ciorapi, totul.
:35:55
-Ai încercat ciorapii?
-Da, OK.
:35:57
Oricum, îmi uscam pãrul,
apoi m-am împiedicat,
:36:00
am cãzut în cadã si m-am electrocutat.
:36:02
Am lesinat,
iar cînd mi-am revenit...
:36:04
am putut auzi ce gîndeste
fiecare femeie din jurul meu
:36:07
- Uh-huh.
- Vorbesc de chestii personale, private.
:36:10
Lucrurile pe care nimeni
n-ar trebui sã le audã, eu le aud.
:36:12
Întelegi ce spun?
Pot auzi ce gîndesc femeile.
:36:16
Tu poti? Bine, pentru cã nu e
un talent bãrbãtesc în timpul ãsta.
:36:19
Nu mã crezi?
Vrei sã-ti demonstrez?
:36:22
-O vezi pe avocata care vine spre noi?
-Da.
:36:26
Oh, ea crede cã esti
plãtit prea bine si esti homosexual.
:36:29
-Ce?
-Aud ceea ce gîndesc ele.
:36:33
Mã înnebuneste.
Chiar si pudelii frantuzesti îi pot auzi.
:36:35
Sîntem în aceeasi oalã,
trebuie sã-ti spun cã parcã ai fi nebun.
:36:38
Te-ai speriat cã-ti pierzi slujba,
ceea ce înteleg.
:36:41
Dar dacã spui tuturor cã poti auzi
ce gîndesc pudelii frantuzesti--
:36:45
Dacã as sãri pe geam?
Sã sar prin sticla geamului.
:36:49
Ar observa? Probabil nu,
dacã n-ar atinge sticla pe nimeni.
:36:54
Fata aia cu fructul e nostimã.
Sinucigasã, dar nostimã.
:36:58
Nick, ce fatã cu fruct?