:54:01
Zcela souhlasím, obzvlátì ta grafika.
:54:04
Je to fádní.
Je legraèní, e si to øekl.
:54:06
Vánì?
:54:08
Proè to nevyzkouet v èerno-bílé?
:54:12
To by tomu mohlo dát mrnc.
:54:14
Coe?
Øíkala jsi nìco?
:54:18
Ne. Pøísahám,
e jsem myslela pøesnì na to samé.
:54:22
Opravdu?
:54:26
Èerno-bílá by moná opravdu pomohla.
Dobrý nápad, Nicku.
:54:28
Dobrý nápad, Nicku?
Mluv. Rychle.
:54:30
- Øekni nìco ne odejde.
- Uh, Dane?
:54:32
Mám si ty desky vzít na starost?
A budou mít zasedání, tak mi brnkni.
:54:37
- Udìlám to. Díky, kámo.
- Dane?
:54:39
Pro pøípad, e se jim Nickùv nápad zdál moc retro, co mùe--
:54:42
-Oh, ano.
- mùou si myslet, e vyel z módy--
:54:45
Pøipravila bych nìco jako elektronické podnikání?
:54:49
Moná nìco jako on-line spojení na letitích.
:54:53
Ne, myslím e to bude dobré.
Vánì, to je dobrý.
:54:55
- Líbí se mi Nickùv nápad.
- Skvìle.
:54:58
Hej, neche pozdìji zajít?
Mám krabièku novej Kubánskejch doutníkù,
pøijï potom na chvilku.
:55:00
- Skvìlé.
- Fajn.
:55:02
Vy kouøíte?
:55:05
Ne.
:55:07
Víte, vae kanceláø vypadá opravdu epesnì.
:55:09
- Miluju èervenou.
- Díky.
:55:11
Pane Marshalle,
vae dcera je na telefonu.
:55:13
- Oh. Promiòte. Nevadilo by vám--
- Oh. Jistì, tady.
:55:17
Má dceru?
Ani se nezmínil. Kolik jí je?
:55:20
Je jí 15. Je teï u mì, dokud se nevrátí její matka.
:55:23
- Je vdaná?
- Pryè na líbánkách.
:55:26
- Oh.
- Alex, ahoj.
:55:28
Uh-huh. Oh, ale jistì, zlato.
Ne, to je v pohodì.
:55:30
"Zlato"?
Na koho se to snaí zapùsobit?
:55:32
Ok, podívej, po kole chci jít ven s pøáteli.
:55:34
A pak je chci pozvat k tobì.
Mùu nebo zase zaène ílet?
:55:37
Ne, ne, ne, ne.
ádnej problém. Cokoliv chce.
:55:39
- V kolik hodin tak bude doma?
- Poèkejte na mì!
:55:41
- Já nevím. U musim.
- 8:00 je dobrý.
:55:45
Taky tì mám rád.
Pa, beruko.
:55:48
Naprosto pøekvapil.
Vypadá jako fajn chap.
:55:51
- Promiòte, rodinné záleitosti.
- Oh, jistì.
:55:54
- Je jí 15?
- Jo. Má pøítele, je mu 18.
:55:58
- A vy ho nesnáíte, e jo?
- Nesnáím.