1:10:24
- Vy se mi smìjete?
1:10:26
- Jo.
- Dobøe.
1:10:29
Nemyslela jsem,
e tu jetì nìkdo zùstane.
1:10:31
- Nevìdìl jsem,
e tu jetì nìkdo bude.
- Kolik je hodin?
1:10:34
Je po 10:00.
1:10:36
- Nevimla jsem si, e je tak pozdì.
- Cítím se tak sama.
1:10:38
Um-- Tomu jsem nerozumìl.
Promiòte?
1:10:41
- Nevimla jsem si, e je tak pozdì.
- A jsem ráda, e jste tu.
1:10:44
Uvízla jsem tu.
Cítím se tak sama.
1:10:47
- Nechcete s tím pomoct?
- Ne, díky. To je ok.
1:10:50
Jasnì, to vám tak vìøím.
Tak o co jde?
1:10:52
Dobrá.
Zítra ráno mám schùzku s Danem,
1:10:55
a chci na tom dìlat déle,
abych byla lépe pøipravená.
1:10:59
Ale pak si sem vklouznul ty
a pøipravil mì o zbytek èasu,
1:11:02
který zbývá do 8:15 zítra ráno.
1:11:04
To je v pohodì.
Prostì jenom nejsem tak pøipravená,
jak bych chtìla být.
1:11:06
- Promiò.
- Já vím, es to neudìlal schválnì.
1:11:11
Jenom ho prostì nechci zklamat.
1:11:14
Hej, proè se na to
nepodíváme spoleènì?
1:11:16
- Vánì?
- Trvám na tom.
1:11:18
- Pokud nejste pøíli unavená.
- Oh, ne.
1:11:21
- Nejsem unavená.
- Jo, to vidím.
1:11:26
Tohle u je za bodem unavenosti.
1:11:28
Co jsem vzala tuhle práci,
tak jsem skoro pøestala spát.
1:11:32
- Pøestala?
- Jo, je to hrozné.
1:11:34
Já, um--
Jak to jen øíct?
1:11:37
Necítíte se zde být sama sebou, e?
1:11:39
Ne, necítím.
Zatím bohuel ne.
1:11:42
Èlovìèe.
1:11:46
Plus se zblázním z toho,
jak mi je zle.
1:11:48
Takhle patnì mi jetì nebylo.
Take,
1:11:50
byste nemìl sedìt tak blízko mì,
jestli se taky nechcete nakazit.
1:11:52
Ne, pojïte sem.
Já to zvládnu.
1:11:54
Take, èím zaèneme?
1:11:56
- Dámské punèochy?
- Ok.
1:11:58
Osobnì si myslím,
e jsou trochu fórový.