What Women Want
prev.
play.
mark.
next.

1:52:02
Ok.
1:52:05
Díky.
1:52:10
Tak, ty teï spíš tady?
1:52:13
Chtìla jsem si to tu ještì
trochu užít a vyzkoušet,
než to budu muset prodat.

1:52:16
Prodat? Neprodávᚠtohle byt.
1:52:18
Nemùžu si to dovolit. Když teï nemám práci.
1:52:20
Víš, dlužil jsem ti pár telefonátù.
1:52:23
- Svojí práci mᚠzpátky.
- Mám zpátky?

1:52:26
- Ty jsi ale buøiè. Víš to?
- Je to pravda.

1:52:28
Øekl mi to Dan osobnì.
1:52:30
Proè by ti to øíkal?
Neudìlala jsem práci,
na kterou mì najmul.

1:52:34
Kromì toho ho neviním,
za moje vyhození.

1:52:36
Podívej, jsem uh--
Pojï dál.

1:52:39
Nemám žádné židle,
ale jestli chceš--

1:52:41
Co kdybych ti øekl...
1:52:43
že jsi udìlala vše,
pro co jsi byla najmuta--

1:52:45
všechno-- ale že
nìkdo tì sabotoval?

1:52:50
Pátral ti v mozku,
kradl ti nápady a--

1:52:54
No, nikdy--
nikdy nevíš co se mùže stát.

1:52:58
- Jak by to bylo možné?
- Oh, vìø mi, je to možné.

1:53:01
Tak kdo by dìlal takhle hroznou vìc?
1:53:06
Já.
1:53:11
Byl jsem náfuka
s kanceláøí na rohu.

1:53:14
A když jsi dostala práci,
kterou jsem chtìl já--

1:53:18
Chci øíct, že mi to nevadí...
1:53:22
byla jsi lepší než já,
a obìtovala jsi tomu víc než já.

1:53:25
Takže dokud se mì to dotýkalo,
byla ta práce moje
a chtìl jsem jí zpìt.

1:53:30
Tak jsem tì využil
tím nejhorším možným zpùsobem.

1:53:37
Stalo se ti nìkdy nìco takového?
1:53:39
Sejít na špatnou cestu a--
Ne, samozøejmì, že ne.

1:53:42
Ty by si nikdy nemohla.
To jenom--

1:53:46
Jenom nìkdo jako já mùže.
1:53:48
A, uh--
1:53:50
Problém je,
že když sem pod tebou
kopal tu jámu...

1:53:56
Našel jsem tam všechno o tobì.
1:53:59
A èím více jsem nalézal...

prev.
next.