:06:02
Razen èe bom pozabila,
in potem ne bom nikoli vedela.
:06:06
Preprièana sem da nisem dobila.
Iskali so tip "zemeljske mame".
:06:09
Sliala sem da je direktor rekel,
da sem bolj vesoljski kadet.
:06:11
Jaz sem igralka.
Lahko sem kar hoèe.
:06:14
Je to res, si res lahko?
Oh, bolje zame da sem.
:06:16
Sicer pa bom igrala natakarico Ditsy
vse svoje ivljenje.
:06:19
Hvala.
Brez? Hvala.
:06:22
Oh! ivijo, Nick. ivijo.
:06:26
Oh, Lola, ljubezen moja. Kdaj ti bom lahko
plaèal kosilo?
:06:29
Nick, ne vem zakaj mi ne verjame
Nisem tvoj tip enske.
:06:32
Zaupaj mi. Cappuccino,
extra pena. Visoko ali veliko?
:06:35
Veliko. Ali vsaj
tako mislim.
:06:38
Naslednji.
Ve, govori se...
:06:40
Danes me èaka velika novica v slubi.
:06:42
Pojdi vsaj ven z mano.
Praznovat. Plaèam ti kavo.
:06:45
Samo, da te spomnim:
Jaz delam v kavarni.
:06:47
ivijo. Kaj vam lahko postreem?
:06:49
ivijo. Vzel bi...
Bi prosim nehal vabiti ven?
:06:51
Oprosti. Samo sekundo.
:06:53
Ker..., Lola,
daj mi besedo, pa bom nehal.
:06:56
Ja, bom ti dala besedo
ker sem igralka.
:07:00
Ali vsaj poizkuam biti.
Rada bi se skoncentrirala na to.
:07:03
Zato bi bilo lepo
èe te ne moti,
:07:06
Da bi me nehal vabit ven!
:07:09
Draga, Videti
si napeta.
:07:11
Res sem napeta.
Imam veliko dela.
:07:13
Torej, se ne pogovarjajva o tem.
:07:15
Zakaj s ene bi sreèala tukaj,
Recimo ob 10:00? 10:30?
:07:17
V redu, to bi bilo v redu.
Torej sva zmenjena?
:07:19
Sva zmenjena.
Hvala.
:07:22
Gospod,
tole je bilo navdihujoèe.
:07:25
Ja vem.
:07:29
Dobro jutro, Sloane in Curtis.
:07:31
Dobro jutro, Gospod Marshall.
Zdravo, draga.
:07:32
Kaj se dogaja?
Zjutraj sem jedel zajtrk...
:07:34
Zdravo, Norm! Zmaguje?
Seveda.
:07:36
Slial sem da Miller,
ièe novo agencijo.
:07:39
Miller Lite. Vem.
Delam na tem.
:07:41
Torej, slial sem, da je Darcy McGuire zapustila
B.B.D.O. Dobro jutro, Angela.
:07:44
Se heca. Odla ali je bila odpuèena?
Ne vem.
:07:46
Vsi tam so bili veseli,
da so se je znebili.
:07:48
No toliko o
enski viziji.
:07:51
Torej dekle, ki sva jo sreèala
vèeraj v klubu,
:07:54
Niè se ni zgodilo,
ko si jo poloil v taxi, kajne?
:07:56
Se je?
Nekaj se je zgodilo?
:07:58
Ampak saj je rekla,
da mora bit zgodaj v postelji.