What Women Want
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:19:00
Ampak mi ni potrebno
brati misli, kadar sem s tabo.

1:19:02
Hm.
Vedno reèeš kar misliš.

1:19:04
Ja vem. To je urok.
Kaj

1:19:06
A se hecaš?
To je veliko olajšanje.

1:19:09
Ali sploh veš kako redko je da
nekdo dejansko reèe to kar misli?

1:19:11
Ali sploh veš kako redko je, da
je to nekomu dejansko všeè?

1:19:16
Verjemi mi, to ni bila
ena lepših stvari v mojem življenju.

1:19:20
Moj bivši mož me ni ljubil.
Pa pustiva to.

1:19:24
Ni te ljubil?
1:19:26
Sem mar to rekla?
1:19:28
Oh, bog!
1:19:29
Hm, mislila sem reèi ''tisto''
Ni imel rad tistega

1:19:32
da sem govorila kar sem mislila.
1:19:36
Èe hoèeš vedeti resnico,
Nisem preprièana da me res ljubil.

1:19:40
Uh.
To je tema za pogovor.

1:19:42
Bog. Pameten èlovek bi se
sedaj pošteno napil.

1:19:47
Koliko èas si bila poroèena?
1:19:49
Malo manj kot eno leto.
1:19:51
Sedaj sem loèena približno 9 mesecev
Delala sva skupaj.

1:19:54
Saj veš to, kajne?
O ja. Vedel sem.

1:19:56
Slišal sem.
Hm.

1:19:58
Kako je bilo?
Na zaèetku je bilo super.

1:20:02
Ampak se je spremenilo.
Postal je tekmovalen.

1:20:06
Nenadoma, boljša ko sem bila,
slabše je bilo med nama.

1:20:11
Cena ki sem jo plaèala
zato da sem bila to kar sem.

1:20:13
Sedaj to vem. Ne, resno.
1:20:15
Oh.
Ne, ne, èista resnica.

1:20:19
Ali bi rad vedel
vse te stvari o meni?

1:20:21
Nadaljuj.
1:20:25
No zato sem morala oditi od tam
in iti na svoje,

1:20:28
pa naj bo še tako strašno kot je izgledalo.
1:20:30
Mislim, ne grozljivo,
ampak, am...

1:20:34
Ja no,
bila sem prestrašena.

1:20:36
Zakaj?
Ne vem.

1:20:40
Mislim da nisem bila preprièana
da bom zmogla v tej službi.

1:20:42
Mislim,
mislila sem da bom zmogla,

1:20:44
Opažam da je pri Sloane in Curtis
težje kot sem mislila.

1:20:49
Žal mi je.
1:20:52
Vem da si se potegoval za moje delovno mesto.
Ne.

1:20:54
Žal mi je, jaz sem tista ki ga je dobila.
Jaz Nisem. Nisem.

1:20:58
Veliko sem se nauèil od tebe.
Kaj na primer?


predogled.
naslednjo.