1:44:01
Nenadoma se je pojavilo tvoje ime
v moji glavi in sem se spomnil...
1:44:03
da si nekoè prosila za
delo avtorja reklamnih tekstov.
1:44:06
In zdelo se mi je prav,
da se oglasim pri tebi in te vpraam èe te e zanima.
1:44:09
Si me e poizkusila
kdaj prej dobiti?
1:44:12
Ja, poizkuala sem, pa ste bili
nedosegljivi, ali na poslovni poti
1:44:16
No sedaj sem dosegljiv.
1:44:18
In kot vidi sem v mestu,
1:44:21
zato sem tukaj
da urediva ta sestanek...
1:44:23
Èe si ti dosegljiva.
1:44:28
Jaz sem dosegljiva.
1:44:30
Neverjetno dosegljiva sem.
1:45:00
ivijo, poklicali ste Darcy McGuire.
1:45:02
Trenutno me ni doma,
zato prosim pustite sporoèilo.
1:45:04
Poklicala vas bom nazaj,
takoj ko bom dosegljiva.
1:45:08
Darcy?
ivjo, Darcy, tukaj Nick.
1:45:11
Ravno stojim zunaj
pred tvojo hio.
1:45:13
Res si elim da bi te dobil
na telefon.
1:45:16
Je vse v redu s tabo?
Upam da je.
1:45:18
Vseeno, poklièi me
ko dobi to sporoèilo.
1:45:20
tevilka mojega mobitela je.
Trikrat pet, 1226.
1:45:23
Nujno moram govoriti s tabo!
1:45:25
Uh...
1:45:28
elel sem se preprièati
ali si res doma.
1:45:30
Nisi, kajne?
Ne, se mi je zdelo.
1:45:33
V redu, prosim poklièi me!
Prosim.
1:45:36
Èau.