:06:00
Hayýr, Ben bir rezilim. Elinizin dolu olduðunu görebiliyorum.
:06:03
- Teþekkür ederim.
- Üzgünüm. Senin için kapýyý açayým.
:06:05
:06:07
- Teþekkür ederim.
- Teþekkür ederim .
:06:09
Yarým fincan, büyük, diet, bol köpüklü, kapaksýz.
:06:11
''Yarým fincan,''büyük, diet,bol köpüklü, kapaksýz.
:06:15
- Ee,nezaman haber verecekler?
- Hým,sanýrým, bugün
:06:17
Meðer, farketmemiþim, hiçbir zaman bilemeyeceðim.
:06:22
Eminim, kazanamadým. Dünya annesi tipinde birini arýyorlardý.
:06:24
Direktöre yaklaþtým, dedimki ben uzay harp okulu ögrencisiydim.
:06:27
Ben bir aktiristim. Ben senin istediðin herþey olabilirim.
:06:30
- Doðru mu? Olabilirmisin misin?
-Doðru olsa iyi olur
:06:32
Yoksa, Hayatým boyunca kafe kýzýný oynuyor kalacaðým.
:06:35
Teþekkür ederim. Tatlým. Teþekkür ederim.
:06:38
Oh ! Merhaba, Nick.Merhaba.
:06:43
Oh, Lola, aþkým.
Nezaman sana yemek ýsmarlamama izin vereceksin?
:06:46
Nick, Bilmiyorum.
Neden inanmýyorsun? Senin tipin deðilim.
:06:48
Bu konuda bana güven.
Ekstra köpüklü kapiçino. Uzun mu büyük mü?
:06:52
Büyük. Veya enazýndan.Öyle hoþlanýyorum, deðil mi?
:06:55
- Sýradaki! - Dedikocularý bilirsin...
:06:57
Bana iþyerinde gerçekten iyi bir haber alacaðýmý sölediler.
:06:59
En azýndan dýþarý çýkalým. Kutlarýz.
Birkaç fincan kahve ýsmarlarým
:07:02
Hatýrlatayým: Ben kahve dükkanýnda çalýþýyorum.
:07:05
Merhaba. Sizin için ne yapabilirim?
:07:07
- Selam.Sipariþim..
- Seninle çýkma teklifi yapamamý býrakmamý mý istiyorsun ?
:07:09
Affedersiniz. Bu sadece bir saniyenizi alacak.
:07:11
Lola,duramamý gerektiren kelimeyi söyle býrakýrým.
:07:14
Evet. Kelimeyi veriyorum, çünkü bir aktiristim.
:07:17
Veya en azýndan olmaya çalýþýyorum.
Bunun üzerine konsantre olmayý diniyorum.
:07:21
Ee, biliyorsun, þunu kesensen olur, eðer kýrýlmazsan.
:07:24
Bana çýkma teklifi yapmayý býrak!
:07:27
Tatlým, stresli görünüyorsun.
:07:29
Stresliyim. Tabaðýmda çok fazla var.
:07:32
Peki, hadi bunu þimdi konuþmayalým.
:07:34
Sana neden saat 10:00, 10:30'da burda buluþmayý söylemiyorum?
:07:36
- Tamam,iyi olur. - Yani bu bir buluþmamý?
:07:38
Evet öyle. Teþekkürler
:07:41
Efendim, bu bir esinlenmeydi.
:07:44
Biliyorum.
:07:48
Günaydýn Sloane - Curtis
:07:50
- Günaydýn bay Marshall.
- Merhaba tatlým.
:07:52
- Bu kirlilik ne evlat?
- Bu sabah kahvaltýdaydým.
:07:54
- Hey, Norm ! Kazanýyorsun.
- Tabiki.
:07:56
Miller'in yeni bir temsilci için alýþveriþ yaptýðýný duydum.
:07:59
Miller Light.Biliyorum. Etrafýndayým