1:39:23
1:39:27
Ýnanan bana bizde senin kadar heyacanlandýk.
1:39:30
- Dan seninle konuþmam gerek.
-Evet
1:39:32
Orada olacak. Baay.
Benimde seninle konuþmam gerek. Arayanlar Nike'dendi.
1:39:35
Ýþlerini aldýðýmýzý bildirecekler,
büyük ikramiyeyi kazandýk.
1:39:38
Sana el atmam gerek.
Popomu kurtardýn.Þirketin poposunu kurtardýn.
1:39:42
Gerçekten,
Dan,popo kurtarma hakkýnda söyleyeceðim birþey var.
1:39:45
Darcy'e teþekkür etmelisin,
iþte bunun hakkýnda konuþmak istedim.
1:39:47
Darcy ? Lütfen.Dün oradaydým.
Kýz aðzýný açmadý.
1:39:51
Dinle,herþeyi berbat edebilecek yeteri kadar büyük adamým.
1:39:54
Þatýþ alanýna baktým ve panikledim.
1:39:56
Nick,beni affet, buraya çýkmaný istiyorum.
1:40:00
Hayýr,hayýr,hayýr,hayýr.
Dan,onu iþe aldýðýnda en iyi þeyi yaptýn.
1:40:02
Þunu söylemek istiyorum
o gördüðüm en iyi yaratýcý direktör.
1:40:06
-Bu onun kötü olduðu hakkýnda deðil
--O tapýlacak biri.
- Oh,evet,öyle.
1:40:10
-Fakat bu iþ karakteri hakkýnda önemli deðil.
-Hayýr,hayýr.Öyle deðil.Hayýr,hayýr.
1:40:12
Lütfen.Dinle.
1:40:15
Son zamanlarda çok þey dinledim.
1:40:18
Ve karar verdim...Ayrýlmaya tercih ediyorum.
1:40:21
Buradan uzaklaþmam gerek
ve bazý þeylere perspektif açýdan bakarým.
1:40:23
Çýldýrdýn mý? Nedir bu? Nedemek istiyorsun?
1:40:26
Bu þirketin aldýðý en büyük ikramiye.
1:40:29
Benim dükkanda kimseyi çalýþtýrmamý mý istiyorsun?
1:40:31
Sen ne diyorsun? Bu Darcy'nin yeri.
1:40:33
Çok fazla dinleyen biri için pek iyi duymuyorsun.
1:40:36
Onunla bugün bir toplantý yaptým. Onu kovdum.
1:40:38
- Konuþmamýz lazým - Oh, Dan ! Yapamazsýn.
1:40:41
- Bana onu kovmadýðýný söyle.
-Tartýþmadý bile.
1:40:44
- Oh, Dan,hayýr!
- Hey,o yok,dostum.
1:40:46
Hayýr, hayýr, çok geç deðil.
Dinle,onu ara.
1:40:48
Hata yaptýðýný geri gelmesini söyle.
Onu geri al.
1:40:50
- Hey,sakin ol.Bunu yapamam.
-Neden?
1:40:53
Çünkü kurulla konuþtum
ve onlara artýk ona ihtiyacým olmadýðýný söyledim.
1:40:56
- Oh !
-Ona tazminat teklif ettiler.
1:40:59
Üstelik, Nike'den seni istediklerini söylediler.
Onlar seni aldýlar.