:52:01
... men de går helt bananas over dig.
:52:06
Jeg undrede mig bare over,
hvordan du kan respektere dig selv, -
:52:12
- når du gør det, du nu gør.
:52:17
Hvad er det lige præcis, jeg gør?
:52:20
Du kommer sammen med
alle mine venner på samme tid.
:52:25
Du knepper dem alle tre.
:52:30
Er det Dunnewood?
:52:31
Jeg kan ikke se, hvad det rager dig.
:52:34
Du får det til at lyde,
som om jeg gør det med vilje.
:52:38
Tror du, jeg nyder at udsætte
mig selv og dine venner for det her?
:52:41
Hvorfor vælger du så ikke bare
en af dem?
:52:48
Jeg kan virkelig godt lide
dine venner.
:52:53
Har du aldrig mødt en kvinde,
som du bare ikke ville miste?
:52:59
- Nej, jeg er gift.
- Så det har du altså.
:53:04
Nå ja, det er rigtigt.
:53:09
Det har jeg også.
:53:11
Jeg har bare mødt tre personer.
:53:13
Jeg beder dig bare
holde op med at se dem.
:53:20
- Hvorfor er det så vigtigt for dig?
- Fordi.
:53:26
- Fordi hvad?
- Bare fordi.
:53:31
Du må forstå,
at jeg har været gift i to år.
:53:37
To forbandet lange år. Jeg ved ikke,
om du kan sætte dig ind i, -
:53:41
- hvordan det er at være sammen
med den samme kvinde hver eneste dag.
:53:45
Men det eneste, jeg glæder mig til,
er mine søndage med gutterne.
:53:50
Nu hvor du er kommet
ind i billedet ...
:53:57
... tager du livet af mig.
:53:59
Du har frarøvet mig det eneste,
jeg har at se frem til, -