:04:18
Pewnej nocy, kiedy byłem małym chłopcem,
:04:21
zobaczyłem tysiące spadających gwiazd.
:04:25
Pamiętam, że zastanawiałem się,
co się z nimi stało.
:04:28
Jestem sierotą.
Zawsze patrzyłem na gwiazdy sam.
:04:33
Być może, gdybym przejechał na drugi
kraniec pustyni, odnalazłbym je.
:04:39
Od tamtej pory przemierzam pustynię.
:04:43
I ten mały chłopiec zamienił się
w okrutnego bandytę.
:04:46
Nie odnalazł gwiazd,
więc ukradł mój grzebień.
:04:50
Tutaj ciągle trzeba walczyć o przeźycie.
:04:54
W pojedynkę nie masz szans.
:04:58
Powoli twoja banda staje się twoją rodziną.
:05:02
To całe gadanie o Ciemnej Chmurze
to legendy,
:05:05
ale ułatwia źycie.
:05:08
Więc w sercu pozostałeś małym chłopcem,
:05:10
szukającym spadających gwiazd.
:05:14
Jestem męźczyzną.
Znalazłem swoją najjaśniejszą gwiazdę.
:05:41
Twój ojciec cię szuka.