:02:02
O meu trabalho mantém-me tao ocupada
que nao posso descansar.
:02:07
Interrompi-a.
Nao consegui completar o treino.
:02:11
Porque? És um guerreiro Wudan.
O treino é tudo.
:02:16
Durante o meu treino de meditaçao,
cheguei a um lugar de profundo silencio.
:02:22
Estava rodeado de luz.
:02:25
O tempo e o espaço desapareceram.
:02:29
Senti que tinha chegado a um lugar
de que o meu mestre nunca falara.
:02:35
- Foste iluminado.
- Longe disso.
:02:39
Nao senti a alegria
que devem sentir os iluminados.
:02:42
Pelo contrário,
fui rodeado por um tristeza infinita.
:02:48
Era insuportável para mim.
:02:51
Nao podia continuar. Falhei.
:02:56
Havia algo que me puxava
de novo para o mundo.
:03:00
O que era?
:03:05
Algo que nao consigo deixar.
:03:11
Vejo que te estás a preparar para partir.
:03:14
Vamos fazer uma entrega a Pequim.
:03:18
Talvez possas entregar uma coisa
ao Sr. Te por mim.
:03:27
A Espada Verde do Destino?
Vais dá-la ao Sr. Te?
:03:30
Vou. Ele sempre foi
o nosso maior protector.
:03:34
Nao compreendo.
Como te consegues separar dela?
:03:37
Já te acompanha há muito tempo.
:03:40
Morreram muitos homens
com a sua lâmina.
:03:47
Pode parecer pura,
:03:49
mas só porque o sangue é fácil de lavar.
:03:51
Utiliza-la para uma boa causa,
por isso és digno dela.
:03:57
Está na hora de a deixar para trás.