:12:02
Σκατά!
:12:14
Ο μεσιέ Λαρός;
:12:15
- Είμαι η Ιζαμπέλλα. Η Ιζαμπέλλα Ολιβέιρα.
- Και λοιπόν;
:12:20
Ήμουν σεφ στο Γιμαντζά
στη Μπαϊα. Με θυμάστε;
:12:23
Ω, στη Βραζιλία. Ναι, θυμάμαι.
:12:26
- Μα εσείς, φοβάμαι πως...
- Μου δώσατε την κάρτα σας.
:12:29
Αναφέρατε την πιθανότητα
μιας θέσης ως δασκάλα.
:12:33
Ω, δεν μπορώ να προσλάβω αρχάριους.
:12:35
Η πικάντικη σούπα θαλασσινών;
:12:39
Οστρακόδερμα σε υπέροχο αρωματικό ζωμό,
:12:43
στολισμένα με κόκκινες πιπεριές.
:12:46
Η τροφή του πάθους. Η αμβροσία των θεών.
:12:50
Μα είναι πολύ αργά.
Η ακαδημαϊκή περίοδος άρχισε ήδη.
:12:53
Ίσως του χρόνου;
:12:57
Υπεραερισμός. Το σουφλέ
έπαθε καθίζηση... ξανά!
:13:02
Είναι ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα
δύο εβδομάδων για το πουμπλίκ ζενεράλ.
:13:06
Σίγουρα δεν θα σας ενδιέφερε.
Σας ενδιαφέρει;
:13:25
Τι συνέβη; Πού είναι τα ψάρια;
:13:29
Δεν έπρεπε να καταραστείς τη Γιμαντζά!
:13:42
Καλημέρα. Είμαι η Ιζαμπέλλα Ολιβέιρα,
η καινούργια σας δασκάλα.
:13:47
Κατάγομαι από τη Μπαϊα
στη βορειοανατολική Βραζιλία.
:13:51
Εκεί έχουμε έναν πολύ
ιδιαίτερο τρόπο μαγειρέματος.
:13:55
Γι' αυτό δεν θα σας μάθω τις συνταγές μου.
:13:58
Θα σας δείξω τι μ' εμπνέει με την ελπίδα
ν' ανακαλύψετε τη δική σας έμπνευση. Καλά;