:31:02
-¿Pesa demasiado?
-No, está bien.
:31:06
De todas maneras, lo dejé.
:31:08
¿A tu marido?
:31:10
!Fantástico! Es decir...
¿por qué?
:31:12
Digamos que me estaba limitando.
:31:15
¿Cómo alguien
puede limitarte a ti?
:31:17
Eres tan...
como el aire.
:31:20
Como el viento. Como un pez.
:31:23
Bueno no, no como un pez.
:31:25
Ven aquí.
Quiero contarte una idea.
:31:27
-No puedo.
-Está bien.
:31:29
-De verdad, no puedo.
-No pasa nada.
:31:35
¿Estás bien?
:31:37
Me mareo fácilmente.
:31:39
Eso no es nada.
A mí cuando estoy angustiado me da hipo.
:31:43
Espera.
:31:45
!Oye, Alex, tengo una idea!
Vamos para allá.
:31:48
Te va a encantar.
:31:50
Bien, ¿qué te parece
un programa de cocina?
:31:54
Como tus clases, con tus recetas
y tu estilo. Tal y como tú quieras.
:31:59
¿Cómo te hace sentir?
:32:04
¿Un programa de cocina a las 7:30?
:32:06
Es su esposa.
Quiere hablar del viaje.
:32:08
¿No? Si todos están
haciendo la cena.
:32:11
No, todos están comiendo la cena.
:32:13
Nadie quiere ver
un programa de cocina.
:32:16
Espera un momento.
:32:21
Alex, te presento
a la chefIsabella Oliveira.
:32:25
Isabella, él es nuestro director, Alex.
:32:29
Hola.
:32:31
Hola.
:32:44
¿Un programa en la tele?
:32:47
!Ave María televisada!
:32:51
¿Quién está tosiendo?
:32:53
Mi productor.
:32:55
Cliff Lloyd, Mónica.