1:39:02
Sara!
1:39:40
Du, Traxler?
1:39:44
Hej, lektor Tripp.
1:39:48
- Ryger du, Sam?
- Kun når jeg arbejder.
1:40:05
Hold da kæft. Mener du det?
1:40:13
Pas nu på.
1:40:29
Jeg faldt ikke.
Hverken da eller senere.
1:40:35
Da først floden havde slugt mit opus,
fik jeg ikke flere anfald.
1:40:41
James røg hverken ud eller i fængsel
takket være Crabtrees fiksfakserier.
1:40:47
Men han holdt alligevel op og tog
til New York for at udgive sin bog.
1:40:51
Hannah Green har besluttet at søge
ind på et forlag efter universitetet.
1:40:58
Og Crabtree...
Crabtree er stadig Crabtree.