Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

1:32:01
Βέρνον, ηρέμησε.
1:32:03
Γιατί σε λέει Βέρνον;
1:32:05
Γιατί κάθεται στ'αμάξι
μου; Είναι τρελός.

1:32:07
Μάλλον τους λέει
όλους Βέρνον.

1:32:10
-Πέταξε το όπλο.
-Είναι ενθύμιο.

1:32:14
Ψέματα. Μπορώ να ξεχωρίσω
ένα όπλο κι αυτό είναι όπλο.

1:32:24
Τρελάθηκες; Δε βλέπεις την
κατάσταση της κοπέλας μου;

1:32:28
Βγες έξω!
1:32:33
Πλύκα, είσαι καλά;
1:32:36
Τριπ, τρέξε!
1:32:38
Ποιος διάολο είναι αυτός;
1:32:43
Βέρνον, μη ρίξεις!
1:32:47
Τριπ, πήδηξε μέσα!
1:32:50
Είναι τρελός.
1:33:21
Ανακαλώ...Ρίξ'του!
1:33:31
Φυσικά έχεις αντίγραφα.
1:33:34
'Εχω μια αλλοιωμένη εκδοχή
του πρώτου κεφαλαίου.

1:33:37
Εντάξει. Κοίτα τον Καρλάιλ
όταν έχασε τις αποσκευές...

1:33:42
Ο Μακώλι ήταν.
1:33:45
Κι ο Χέμινγουέι, όταν
έχασαν τις ιστορίες του...

1:33:48
Δε μπόρεσε να
τις ξαναγράψει.

1:33:51
Τριπ, δε θέλω να
υποτιμήσω την απώλεια...

1:33:54
αλλά ίσως, από μια άποψη,
είναι καλύτερα έτσι.

1:33:58
Εννοείς ότι είναι
κάποιο σημάδι;


prev.
next.