:48:00
Creo que tengo su número de
teIéfono en Ia Universidad .
:48:03
No se preocupe.
Vamos a encontrarlo.
:48:06
-Que tenga un buen día.
-Igualmente.
:48:13
Estás aIIí.
Pensé que íbamos a conversar.
:48:17
-Anoche. . .
-¿Profesor Tripp?
:48:19
Oí Io que éI dijo.
:48:22
¿A qué hora es el desayuno?
:48:24
-¿Qué haremos?
-Un minuto. ¿Hola?
:48:27
-¿ Grady?
-¡Sara!
:48:30
¡Qué bien que te encuentro!
No vas a creer lo que ha pasado.
:48:33
¿Podrías esperar
un momento, cariño?
:48:42
¿Puedo preguntarte algo?
:48:43
-Por supuesto, James.
-¿Adónde vamos?
:48:46
Tengo que hacer algunas cosas.
:48:50
-Verle a mi esposa.
-¿La que te ha dejado?
:48:52
Así es, James. . .
:48:54
¡ Maldición !
¡ Hijo de perra!
:48:58
Estás sangrando, profesor.
:49:01
¿De verdad, James?
:49:08
Entonces, ¿dónde vives?
:49:11
Me parece que ni Hannah
Green sabe donde. . .
:49:14
está ubicado tu apartamento.
:49:17
Me echaron .
:49:19
La verdad es que
me pidieron para salir.
:49:23
Creo que hay una historia.
:49:25
Sí, hay pero no es interesante.
:49:28
¿Dónde estás durmiendo?
:49:30
En Ia. . .
:49:33
En Ia estación de autobuses.
:49:38
No está mal . Le conozco al guardia. .
:49:41
y guardo mis cosas en un armario.
:49:45
¡ Por Dios, James!
¿Desde hace cuánto tiempo?
:49:49
Un par de semanas.
:49:51
Es Ia razón por Ia que traigo
Ia pistola. Para protegerme.
:49:55
-Deberías de habérselo dicho a alguien .
-¿Quién?
:49:58
No Io sé.
¿Conmigo?