1:20:01
Walter tampoco.
1:20:03
LIamó a Ia policía.
1:20:05
Sospechan de que James Leer
sea el responsable por eso.
1:20:09
No sabrías decir dónde éI
está, ¿verdad?
1:20:15
Está arriba.
1:20:16
¿Y Ia chaqueta de Marilyn?
1:20:20
Está en mi coche. . .
1:20:28
-¡ Han robado mi coche!
-¡ Caramba!
1:20:30
Es verdad .
1:20:32
Lo aparqué exactamente aIIi .
1:20:34
-¿Estás seguro?
-Por supuesto que Io estoy. . .
1:20:37
AIIí viene el policía adolescente.
1:20:40
Yo cuido de Ia situación .
Búscale a James.
1:20:52
¿Está despierto?
1:20:54
Hay un policía en
el pórtico y no se va.
1:20:57
-¿Es el mismo tipo?
-EI mismo.
1:21:01
Sin ofenderle, profesor
pero parece páIido.
1:21:05
Tiene razón,
estás nefasto.
1:21:07
¿Es Ia rectora?
1:21:11
-Todo está bien .
-¡ Lo veo!
1:21:13
-Eres el más sensato del mundo.
-James. . .
1:21:17
Vamos.
1:21:20
James, en cuanto a tu Iibro. . .
1:21:24
no está mal .
1:21:28
-Gracias.
-De nada.
1:21:35
Lo publicaré.
1:21:37
Si Ie doy unos
retoques editoriales. . .
1:21:41
será briIIante.
1:21:43
¡ MaraviIIa!
1:21:45
Entre aquel policía y tú,
éI puede ser el nuevo Jean Genet.
1:21:49
Hace mucho que no se escribe
un buen Iibro en Ia cárcel .
1:21:53
No te preocupes.
Pensaremos en algo.
1:21:56
No estoy preocupado.
¿Estás preocupado, Prof.Tripp?
1:21:59
Sí, Io estoy, un poco.