1:25:00
dopado.
1:25:09
Bien . . .
1:25:11
Gracias por Ia idea.
1:25:16
Eso puede chocar,
1:25:18
pero no soy el primer autor
que fuma marihuana.
1:25:22
Y hay más. Uno de Ios Iibros. . .
1:25:24
que escribí dopado. . .
1:25:27
ha ganado algo que se IIama
Premio Pen . . .
1:25:30
que, a propósito,
Io acepté dopado.
1:25:44
Déjame ayudarte con eso.
1:25:47
-¡ No Io toques!
-¡ De acuerdo! Yo conduzco.
1:25:55
Déjame ver si Io entendí bien,
¿Jerry Nathan te debía dinero. . .
1:25:58
y te pagó con su propio coche?
1:26:00
Empiezo a creer que
el coche. . .
1:26:02
no Ie pertenecía.
1:26:03
Entonces, ¿a quién pertenecía?
1:26:05
-A nuestro amigo Vernon Hardapple.
-¿EI tipo del capó?
1:26:08
Según Io que me dijo, es de éI .
1:26:12
-¿Qué te dijo?
-" ¡ Ese coche es mío, cabrón ! "
1:26:17
Si encontarmos a Vernon,
encontramos el coche. . .
1:26:20
-si encontramos el coche. . .
-Encontramos Ia chaqueta.
1:26:32
¡ Guau !
¿Cómo Io adivinaste, Tripp?
1:26:37
-KRAVN IK'S ARTÍCULOS DEPORTIVOS.
-No Io sé.
1:26:39
-Fue una corazonada.
-Eres un genio.
1:26:42
En algo todavía soy bueno.
1:26:45
Tenga cuidado.
1:26:48
Mantén el coche en marcha.