1:05:03
- Hyvää iltaa.
- Professori Tripp.
1:05:06
- Fred Leer. Tässä on vaimoni Amanda.
- Taisin pilata iltanne.
1:05:11
Hyväntekeväisyysjuhlat
olivat onneksi matkan varrella.
1:05:18
Jamesille tekisi hyvää viettää
viikonloppu perheensä parissa.
1:05:25
Ymmärrämme kyllä.
1:05:28
Selvä.
Käynkin sitten hakemassa Jamesin.
1:05:37
Amanda, toivottavasti et pahastu,
mutta kävitkö sinä katolista koulua?
1:05:46
Anteeksi kuinka?
1:05:48
- En lähde heidän mukaansa.
- Elämäni on nyt vähän sekaisin.
1:05:52
- Niin minunkin.
- Kustannustoimittajani on täällä.
1:05:56
- Minun pitää saada kirjani valmiiksi.
- En häiritse sinua.
1:05:59
He ovat vanhempasi, halusit tai et.
1:06:03
- Eivätkä ole.
- Mitä?
1:06:05
He ovat isovanhempani.
Vanhempani ovat kuolleet.
1:06:11
Mies on selvästikin isäsi.
Olette aivan samannäköiset.
1:06:16
Siihen on syynsä.
1:06:19
- Älä yritä.
- lsoäiti panee minut yöksi kellariin.
1:06:24
Rottien ja sherrylaatikoiden väliin.
1:06:27
- He pitävät minua kummajaisena!
- Sinä oletkin. Tervetuloa joukkoon.
1:06:31
Et tajua, millaista se on.
1:06:34
En niin. En silti voi sääliä sinua,
koska en edes tunne sinua.
1:06:41
Oletko puhunut viimeisten
1,5 vuorokauden aikana lainkaan totta?
1:06:47
Oletko kertonut mitään itsestäsi?
1:06:50
Halusin vain asua luonasi vähän aikaa.
Siinä kaikki.