Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Kao i obièno,
Jamesovisu kolege,

:03:03
znaljuæiza,
nljemu svoljstvenu ranljivost,

:03:06
nlježno i obazrivo
izniijelisvolja mišlljenlja.

:03:09
Koji je vrag
vama, Katolicima?

:03:12
Dobro, dobro!
:03:15
Pokušajmo biti
konstruktivni, može?

:03:20
Howarde, što ti kažeš?
-Bila mi je odvratna.

:03:23
Njegove me prièe
nagone na samoubojstvo.

:03:27
Nisam baš tako zamišljao
da budemo konstruktivni.

:03:35
Da, Hannah?
:03:37
Mislim da ne shvaæamo
u èemu je stvar.

:03:39
Hannah Green.
:03:42
Nadarena spisatelljica kolja
lje unaljmila sobu kodmene.

:03:44
Znao sam dalje
proniclljiva, draga...

:03:47
ine skida se iz svoljih
crvenih kauboljskih èizmica.

:03:49
Ustvari, nikadlje
nisam vidio bez nljih.

:03:52
On nas dovoljno poštuje da
nas zaboravi, a to iziskuje

:03:55
hrabrost.
-Lijepo reèeno, Hannah.

:03:58
I dobar zakljuèak
za kraj radionice.

:04:01
Ne zaboravite da ovaj
vikend imamo WordFest.

:04:04
Oni koji voze VIP-osobe
na koktel zabavu veèeras,

:04:07
trebali bi ih dovesti do
rektorove kuæe do 1 7:30 h.

:04:14
Hvala ti na ovome.
Je li s njim sve u redu?

:04:19
Mislim da jest. A s vama?
:04:23
Sa mnom?
Jest. Zašto?

:04:26
Samo provjeravam.
:04:33
Molim vas, ugasite svjetlo.
:04:44
Dobro sam se osljeæao
u automobilu. Sam.

:04:48
Tu sam
mogao razbistritimisli.

:04:54
Veèeras se otvara WordFest,
:04:57
sveuèilišni
trodnevniblablaton


prev.
next.