Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Walter nikad ne govori
cijenu takvih stvari.

:20:05
Zaista ste jako dobri
s rektoricom, zar ne?

:20:11
Dobri smo si. A prijatelj
sam i s njezinim suprugom.

:20:17
Valjda morate biti kad znate
šifru njegovog ormariæa,

:20:21
a njemu ne smeta što ste
u njegovoj spavaæoj sobi.

:20:25
Tako je.
:20:38
Vozi oprezno. Bude li
sklisko, drži se mene.

:20:42
Bolje da brzo
odmagliš. James æe...

:20:55
Jesi li dobro?
-Oprostite, profesore Tripp.

:21:04
Možda je to...Možda je zato
što sam vidio njezinu jaknu.

:21:12
Djeluje jako usamljeno
kad visi ondje sama.

:21:22
Možda sam veèeras malo tužan.
-I ja sam malo tužan veèeras.

:21:30
Mislite, zato što
vas je supruga ostavila?

:21:39
Hannah mi je spominjala nešto
o tome. -Da, komplicirano je.

:21:49
Mislim da bismo
sada trebali krenuti.


prev.
next.