Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Što ti je?
-Ništa. Samo sam iskrenuo...

:29:08
Sara, moram ti nešto
reæi. Nešto jako teško.

:29:16
Ustani onda. Prestara sam
za ovo valjanje po podu.

:29:20
Hoæeš li mi pomoæi?
:29:33
Veèeras...
-Nemoj. Znam što æeš reæi.

:29:37
Mislim da ne znaš
što ti želim reæi, Sara.

:29:39
Voliš Emily, što je normalno.
:29:42
Ona je mlada, lijepa, i žena
ti je. Moraš ostati s njom.

:29:46
Ali, nemam izbora.
Emily je mene ostavila.

:29:48
Vratit æe se. Zato neæu...
...zadržati naše dijete.

:30:00
Neæeš ga roditi?
-Ne, ne mogu.

:30:06
Ne misliš li i ti tako?
:30:14
Ja ne vidim... Znam koliko
ti to znaèi. -Ne, ne znaš.

:30:19
Goni se,
zato što kažeš da znaš,

:30:21
i što kažeš da nije moguæe!
Jer, moglo bi biti moguæe.

:30:28
Zacijelo su
pri kraju. Moramo iæi.

:30:38
Èiji je ovo pištolj?-Uspomena
iz Baltimorea. -Težak je.

:30:45
Ima miris baruta.
-To su æorci.


prev.
next.