Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Hannah se uvijek
klela da je pišete, ali...

:47:05
Ali? -Ništa.
:47:08
Prošlo je dosta vremena
od Palikuæine kæeri

:47:11
i neki studenti sa seminara
su mislili da ste možda...

:47:15
Propao? -Da više
ne možete pisati.

:47:20
Ne vjerujem u to da
pisci ne mogu više pisati.

:47:24
Ma nije valjda!
:47:27
Da se ja javim? -Da, molim te.
:47:30
Izvolite naoèale. -Hvala.
:47:52
Htio je znati živi li G.Tripp
ovdje i vozi li tamnocrveni

:47:55
Ford Galaxie 500iz 1 966,
s crnim presvlakama.

:47:58
Što si mu rekao?
-Da ste to vi.

:48:02
O, dobro, James...
-Samo sam mislio...

:48:07
"jutro, deèki.
:48:12
"jutro, James.
-Dobro jutro.

:48:16
Jimmy, Jimmy...
:48:18
Idem pod tuš.
:48:26
Kako sam sinoæ stigao ovdje?
-Nitko ne zna gdje živiš.

:48:30
Hannah je mislila da bi možda
volio odspavati na mom kauèu

:48:34
A što sam uèinio prije toga?
Jesam li uèinio nešto loše?

:48:41
Doista si pucao u glavu psu
proèelnika engleskog odsjeka

:48:45
i ukrao najvredniji
primjerak njegove zbirke.


prev.
next.