Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Seitz Plastics. Tamo
je upoznao moju majku.

:56:04
Ona je bila
kuharica u kantini.

:56:07
Prije toga je
bila plesaèica. -Kakva?

:56:11
Svakakva, ovisno
o tome što su željeli.

:56:14
Nisi li rekao da je pohaðala
katolièku gimnaziju?

:56:19
Kad posrnemo,
posrnemo do kraja.

:56:31
Mislio sam da ti ne voliš
gubiti nadzor nad emocijama.

:56:34
Možda mi je bio potreban
samo pravi trenutak.

:56:46
Morao sam se vratiti u rodni
gradsvolje, uskoro bivše,

:56:48
supruge,
kako bih sve rašèistio.

:56:51
Sve završitiispravno.
:56:54
Da se Emily osljeæa
bollje oko svega toga.

:56:57
Ili da se možda
lja osljeæam bollje.

:57:00
Ruku na srce, nisam
bašznao zašto sam ondlje.

:57:05
Netko vam je guzicom
skoèio na haubu. -Kako znaš?

:57:08
Vidi se obris guze.
:57:11
Hoæete jedan? Super su.
:57:14
Popušiš li ljointdo kraja,
poèet æeš jesti i kutiju.

:57:20
Možda nije
doselila ovamo. -Jest.

:57:24
Èekat æemo je.
:57:26
Dok ne doðe, morat æeš se
provuæi kroz ova vratašca.

:57:32
Opusti se. Emily ne koristi
kljuèeve od 1 5.-te godine.

:57:36
Osim toga, tvoji bokovi
nisu mnogo širi od njezinih.

:57:39
Nije to. Podsjetilo me na ono
što se nalazi u automobilu.

:57:48
U prtljažniku. -Aha, to...
:57:54
Probajmo na to
zaboraviti. Može?


prev.
next.