1:35:30
Word je wel 's stoned, Sam ?
- Alleen als ik werk.
1:35:50
Is dit geen grap ?
1:35:54
Voorzichtig, professor.
1:36:10
Ik viel niet.
Toen niet, en nooit meer.
1:36:15
Nadat de rivier m'n opus had
opgeslokt, had ik geen 'vlagen ' meer.
1:36:21
James Leer werd niet weggestuurd,
dankzij het gekonkel van Crabtree.
1:36:27
Hij ging uit zichzelf weg, om z'n boek
te herschrijven voor publicatie.
1:36:32
Hannah Green heeft besloten
na haar studie redacteur te worden.
1:36:37
En Crabtree ?
Die veranderde natuurlijk geen spat.
1:36:42
En ik ? Ik raakte alles kwijt:
1:36:45
M'n vrouw, m'n boek, m'n baan,
alles wat ik dacht dat belangrijk was.
1:36:51
Maar ik wist eindelijk
waar ik heen wilde.