Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
A koniec sa stále vzïaloval.
:44:10
Ale koniec sa blýžil,
vedel som to.

:44:13
Skoro som ho vydel.
:44:22
James? Som v poriadku.
:44:27
Stratil som rovnováhu.
:44:29
Dal som vás na podlahu.
:44:33
Oh. Ïakujem.
:44:35
Bál som sa aby vám nezapadol jazyk
alebo nieèo.

:44:40
Musí vám chýba, však?
:44:43
Aha, toto.
:44:46
Už som to dopísal.
Toto patrilo Emily.

:44:50
Súvysí s tím nejaký príbeh, však.
Súvysí ale nie je zaujímavý.

:45:00
Je to všetko takto husto?
Asi áno.

:45:07
Píšete naozaj obrovskú knihu.
:45:10
Hannah vždy tvrdila že píšete,
ale...

:45:14
- Ale?
- Niè.

:45:17
Už je to dlho od Podpalaèovej dcéry,
a niektorý študenti si myslia...

:45:23
...že ste...
- Vygumovaný?

:45:26
Zablokovaný.
:45:30
Ja neverým na spisovatelské bloky.
:45:33
- Nehovorte
:45:36
- Mám to zdvyhnú?
- Buï taký láskavý?

:45:39
- Okuliare.
- Dakujem.

:45:46
Haló?
:45:53
- Nepredstavyl sa.
- Kto?

:45:57
- Ten v telefóne.
- A èo chcel?


prev.
next.