Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Nie, nie nikto tu neni ja iba...
Dávaš to do poriadku?

:58:06
@ Good mornin' @
:58:08
@ We've danced
the whole night through @

:58:10
@ Good mornin'
Good mornin' to you @

:58:12
@ Good mornin' @
:58:15
@ Good mornin'
It 's great to stay up late @

:58:18
@ Good mornin' @
:58:19
Sara, neprišiel som sa udobry s Emily.
:58:25
To je jedno.
:58:26
Ako sa rozhodneš ži je tvoja vec.
:58:29
@ To say good night
So good mornin' @

:58:32
@ Good mornin' @
:58:33
@ Sunbeams will soon
smile through @

:58:35
Sara, nerozumieš mi.
Asi nie, ale musím ti nieèo poveda.

:58:41
Poèúvaj pozorne, Grady.
Áno

:58:46
Nemôžem na teba èaka
pretože by som mohla èaka veèòe.

:58:52
Tak sa musím rozhodnú sama.
Zbohom, Grady.

:58:58
Usporiada Comeback (Návrat).
To musí bi zlé keï je èlovek mimo.

:59:03
To nehovor, straší ma to.
:59:06
Musíme ažko pracova a zakobi
peniaze pre naších ludý.

:59:12
Dobrý deò.
:59:16
- Je to infikované,
môžem to vyèisti.

:59:19
Ale musýš zájs za doktorom.
:59:22
Dáte si kakao s koláèikmi?
:59:26
- Toje od vás pekné, ïakujem.
- Neni zaèo.

:59:31
- To je naozaj dobré kakao.
:59:34
To je tvoj študent?
:59:36
- Áno je to dobrý chlapec,
len trocha zmätený.

:59:41
To sa poddá pri správnom vedení.
:59:44
Baví vás univerzita?
:59:46
Je to ažké,
práve som dopísal knihu.

:59:50
Kde je Emily, Hank?
:59:52
Neviem èi ti to mám poveda, Grady.
:59:56
Nechcem ju prenasledova.
Chcem sa len ospravedlni


prev.
next.