:23:05
Fan, James...
Du har skjutit dr Gaskells hund.
:23:12
-Jag var ju tvungen...
-Du kunde väl slitit bort honom!
:23:17
-Han var ju helgalen, han anföll er!
-Lugna dig...bli inte hysterisk nu.
:23:27
Har ni en spegel? Det är bästa sättet
att se om nån andas.
:23:34
Hunden är död, James. Tro mig -
jag vet hur en död hund ser ut.
:23:44
Vad ska vi göra nu?
:23:49
Först ska du ge mig
din lilla knallpulverpistol. Seså...
:23:59
Professor Tripp,
vad ska vi göra med...den?
:24:07
Jag försöker fundera ut hur jag ska
tala om att jag dödade deras hund.
:24:12
-Ni?
-När familjens vovve blivit mördad...
:24:16
...vill ägaren inte höra att det var
en student som gjorde det.
:24:20
Vill hon höra att det var
en lärare, då?
:24:27
Jag har fast tjänst.
:24:41
-Han är fortfarande varm.
-Benen först.
:24:57
Ett rejält bagageutrymme.
:24:59
En tuba, en resväska, en död hund
och ett handbagage får precis plats.