1:12:03
Grady! Jag borde inte...men det låg
framme, så jag kunde inte låta bli.
1:12:11
Lämnade jag det verkligen så...?
Har Crabtree varit här och snokat?
1:12:18
-Kanske. Jag tror inte det.
-Nu lägger vi undan det här.
1:12:24
Nej! Gå inte.
Jag har väntat på dig hela kvällen.
1:12:30
-Jag är smickrad, men det är...
-Stör jag mitt i ett kvartssamtal?
1:12:37
-Du är en dålig partyvärd, Tripp.
-Du verkar ha skött den biten!
1:12:42
lbland får man improvisera.
Var har du varit?
1:12:46
-Kört runt lite med James Leer.
-Han knäppte jycken, va?
1:12:52
Polisen trodde att han rymt, men
dr Gaskell hittade blod på mattan.
1:12:58
Alla trodde att det var nån tjuv -
Terry sa att det lät som James.
1:13:02
-Är det fler som tror det?
-Det är bara en tidsfråga.
1:13:08
-Du känner ju inte James!
-Vem gör det?
1:13:11
Jag gör det - nu gör jag det.
1:13:15
Vi har umgåtts lite,
jag har läst en sak han skrivit.
1:13:19
-Har du läst hans bok? Är den bra?
-Den är mycket bra. Den är...
1:13:26
-Den är sann.
-Jag visste det. Var är han nu?
1:13:32
-Hemskickad till föräldrarna.
-Till föräldrarna? Varför då?
1:13:39
I nuläget tyckte jag
att det var det bästa för honom.
1:13:44
Men det var nog
det bästa för mig...
1:13:50
-Jag kunde inte hjälpa honom.
-Tänka sig...
1:13:57
Hannah, minns du vart du körde
honom, till fastern...?