:04:07
MERIDIAN, MISSISSIPPI
A nem túl távoli jövõben
:04:14
Niagara vízesés. Északra...
:04:17
a kanadai sziklás hegység, és onnan
már csak néhány száz mérföld Anchorage-ig.
:04:22
Szerinted nem lesz
nagyon hideg?
:04:25
Éppen ez a lényeg, te kis lökött.
:04:26
Egyébként nem lenne kaland.
:04:29
És mikorra tervezed a kirándulást?
:04:34
Nem tudom.
:04:37
A középiskola után.
De még az egyetem elõtt.
:05:23
- Marie! David?
- Nem tudom, mi történt vele.
:05:25
Nem tudom...
csak hozzáértem.
:05:29
Nem akartam...
:05:31
- Hívjatok mentõt!
- Ne érj hozzám.
:05:33
- Drágám - Hagyjál békén!
- Hívj már egy mentõt!
:05:36
Ne érj hozzám!
:05:38
- Ne érj hozzám.
-Hölgyeim és uraim,
:05:39
-Hölgyeim és uraim,
:05:41
az emberi evolúció
újabb lépcsõjének vagyunk tanúi.
:05:44
Ezek a mutációk, melyeket
a pubertás hoz napvilágra...
:05:47
gyakran felfokozott érzelmi
állapotban nyilvánulnak meg elõször.
:05:51
Köszönjük, Ms. Grey.
Nagyon tanulságos volt.
:05:53
Egyébként nem sok köze van
mai meghallgatásunk témájához.
:05:58
Röviden és tömören...
Veszélyesek-e a mutánsok?