:08:03
Vous comptez rester assis
longtemps comme ça ?
:08:07
Je me mets toujours là.
:08:09
Vous ne voulez pas prendre l'air ?
:08:12
- Je vous gêne ?
- Comment ça ?
:08:17
Que comptez-vous faire ?
:08:19
Rien.
:08:29
Vous voulez m'acheter ?
:08:31
Vous commencez à vous faire vieux.
:08:35
Je vous donne des idées.
Allez nous acheter quelque chose.
:08:39
Quoi ?
:08:40
Une pastèque.
:08:42
Une grosse pastèque.
:08:44
- Une pastèque à 100 yuans ?
- J'ai rien de plus petit.
:08:47
Merci de nous rendre service.
:08:50
Désolé de ne pas avoir appelé,
mais j'ai été débordé.
:08:53
A l'hôtel.
:08:56
Je l'ai ouvert avec des collègues.
:08:59
Pourquoi vous en aurais-je parlé
lors du 1er rendez-vous ?
:09:02
C'est la pleine saison.
:09:05
Oui, ça rapporte de l'argent.
:09:07
Peu importe ce que je gagne,
je ne vous oublie pas.
:09:10
Je travaille dur rien que pour vous.
:09:13
- Vous vendez des roses ?
- 2 yuans la pièce.
:09:16
- Combien ?
- 2 yuans.
:09:18
C'est beaucoup trop cher.
:09:21
Que puis-je offrir d'autre ?
:09:23
Ça dépend.
Les femmes aiment les roses.
:09:25
- Pour une femme, c'en est une.
- Alors, des roses.
:09:29
Rien de moins cher ?
:09:59
Regarde ce que t'as fait,
pauvre imbécile !