:35:29
¿Qué haces?
:35:33
Leer alguna
de tus redacciones.
:35:35
¿Por qué fumas?
:35:38
Porque es malo.
No lo hagas nunca.
:35:40
No lo haré.
:35:45
Éste era mi cuarto.
:35:48
Ya.
:35:50
¿Lo quieres otra vez?
:35:58
¿Luchaste en Vietnam?
:36:01
Ni siquiera había nacido.
:36:03
¿Estuviste en el ejército?
:36:06
Mi padre sí.
:36:07
Lo sé. Pero en Vietnam no.
:36:10
¿Tú y él erais amigos?
:36:13
No mucho. Bueno, teníamos
amigos en común, supongo.
:36:18
No me gustaba mucho.
:36:20
- ¿Por qué?
- Bueno,
:36:23
no era agradable.
:36:24
- ¿Por qué dices eso?
- No sé.
:36:28
Siempre era mejor
que tú en todo.
:36:31
Por ejemplo,
si jugábamos al baloncesto,
:36:33
aunque fuera un partido amistoso, él
podía matar a alguien si no ganaba.
:36:37
O si contabas un chiste, él siempre
tenía que contar uno mejor.
:36:42
Acababa por molestarte.
:36:44
Y fue muy chungo cómo os dejó.
Era un gilipollas.
:36:47
Y seguirá siéndolo.
:36:49
Pero por suerte para ti
:36:51
tu madre es la más grande.
:36:54
Así que has tenido mala suerte,
y buena suerte.