:56:01
HA LLAMADO BOB
:56:03
¿Dónde estabas?
:56:07
En ninguna parte.
He cenado con mi jefe.
:56:11
Algo tarde para cenar.
:56:13
Sí.
:56:15
¿Qué tal Rudy?
:56:18
Bien. Está dormido.
:56:20
¿Vino el fontanero?
:56:21
Vino el puto fontanero.
:56:23
Terry,
:56:24
ya basta.
:56:28
¿Qué te pasa?
:56:29
¡Nada! Es sólo
que estoy cansada.
:56:37
¿Un canuto?
:56:39
No, no quiero.
¿Por qué, tienes?
:56:50
Así que...
:56:51
Bob quiere que nos casemos.
:56:54
¿ Y qué vas a hacer?
:56:56
No sé, si me lo hubiera pedido
el año pasado,
:57:00
creo que habría aceptado,
pero cuando lo hizo
:57:03
me sentí
como si me estrangularan.
:57:06
- Mala señal.
- Sí.
:57:09
Además,
:57:12
Terry, me he tirado a mi jefe.
:57:15
- ¿Cómo?
- Lo sé.
:57:18
- Y su mujer está encinta de 6 meses.
- Dios santo, Sammy.
:57:23
Lo sé.
:57:30
Siento haberme enfadado contigo,
no quiero que le dé miedo decir...
:57:34
Ése no es realmente
su problema.
:57:40
¿ Y cuál crees
que es su problema?
:57:43
Creo que su problema
es que está demasiado protegido,
:57:46
lo tratas como a un niño de 3 años,
y él actúa como tal.
:57:51
¿Cómo debería actuar?
:57:53
No debería chivarse a mamá
:57:55
cada vez que hace algo
que ella podría no aprobar.
:57:59
Lo llevé a jugar al billar.