1:32:02
Toda pravim,
da tega ne prenesem veè.
1:32:05
No...
1:32:07
In mislila sem, da bi mi
lahko prodal polovico hie.
1:32:11
In jaz bi ti lahko izplaèala
doloèen znesek, kakren koli e,
1:32:14
v nekem
doloèenem èasu.
1:32:15
Ne, ve kaj?
Bom kar el.
1:32:23
No, tega nisem rekla.
1:32:32
Kam bo el?
1:32:34
Ne vem, samo ven iz
tega mesta bi rad el.
1:32:37
In èe bo imel kaj pameti,
ko bo stareji, bo odel tudi ti.
1:32:39
Ve, da bo tvoja mama ostala
v tem mestu do konca ivljenja.
1:32:42
Bi rad vedel zakaj?
Ker misli, da mora.
1:32:45
Misli, da je toliko stvari,
ki jih mora opraviti.
1:32:48
Eno stvar ti bom
povedal o tvoji mami.
1:32:49
Veèja tepka je,
kot sem bil jaz kdaj koli.
1:32:52
Vem, da sem
zamoèil, prav?
1:32:54
Misli, da sem uival,
ko so me vrgli v zapor?
1:32:57
Ker sem elel, da se kot majhen otrok
sooèi s tisto svinjo, tvojim oèetom.
1:33:02
In ti pokazal, kaken èlovek je?
Zaneslo me je, vem.
1:33:04
Prekipelo mi je,
èisto malo.
1:33:07
Kar pa tudi ni konec sveta,
mimogrede, za v prihodnje.
1:33:13
In zdaj me ona meèe iz
mojega lastnega doma,
1:33:15
ker sem
malo zamoèil.
1:33:22
Kar popolnoma
priznam.
1:33:25
To sem bil popolnoma
pripravljen priznati.
1:33:27
Lahko bi
el s teboj.
1:33:35
Hvala èlovek, toda jaz aah...
Res ne morem skrbeti zate.
1:33:49
Je to zate?
1:33:50
Ja, ostal bom pri Rayu,
dokler ne odidem.
1:33:54
Ni ti treba
tega storiti.
1:33:56
Ja, no, to paè
elim storiti.
1:33:58
No... Bo priel nazaj,
da se poslovi?