:18:00
Ten Isaac Newton mìl pravdu.
:18:02
On na to pøiel.
:18:03
Moudrý chlapec.
:18:05
Nedìlejte si starosti. To je moje.
Pojïme si pro to.
:18:14
Podívejte, kdo pøichází, páni.
:18:23
Nashi, mohl by sis na 5 sekund
pøestat míchat svoje papíry.
:18:31
Nekoupím Vám, pánové, pivo.
:18:33
Nejsme tu kvùli pivu,
mùj pøíteli.
:18:40
Jak by asi vypadala
pøi pomalém pohybu?
:18:43
Myslíte,
e by chtìla velkou svatbu?
:18:49
Nepamatujete si nic,
:18:50
z toho, co øíkal Adam Smith,
:18:52
otec moderní ekonomiky?
:18:55
V konkurenèním prostøedí, ambice
jednotlivcù slouí spoleènému dobru.
:18:59
Pøesnì.
:19:00
Kadý za sebe, páni.
:19:01
Ti, kteøí se o to pokusí,
vstoupí do cesty svým pøátelùm.
:19:04
Nepokouím se o to.
:19:05
Dokáe zaujmout blondýnu,
ale nedokáe ji koupit pohár.
:19:07
V poøádku, nikdo se nehýbejte.
:19:09
Dívá se sem.
:19:11
Dívá se na Nashe.
:19:12
Ach, Boe.
:19:14
Nemám teï chu èekat na to, ne promluví.
:19:28
Adam Smith potøebuje holuba.
:19:29
O èem to mluví?
:19:31
Protoe vichni z Vás pùjdu po blondýnce,
:19:38
budete se navzájem blokovat.
Nikdo z nás ji nedostane.
:19:43
Tak pùjdeme za jejími kamarádkami.
:19:47
Ale ty se k nám obrátí zády,
:19:48
protoe ádná z nich
nechce být druhým výbìrem.
:19:52
Ale kdyby nikdo neel po blondýnce,
:19:56
nestáli bychom si v cestì
:19:58
a neurazili bychom ostatní dìvèata.