:03:02
Hvad taler du om? Hvilke hallucinationer?
:03:04
Jeg kender til en af dem.
:03:07
En indbildt slof ved navn Charles Herman.
:03:11
Charles er ikke indbildning.
:03:13
De har været bedste venner siden Princeton.
:03:16
Har du mødt Charles?
Har han været til middag hos jer?
:03:20
Hans besøg er altid så korte.
Han holder foredrag.
:03:22
-Kom han til jeres bryllup?
-Han skulle undervise.
:03:25
Har du set et fotografi
eller talt med ham i telefonen?
:03:28
Det er latterligt.
:03:30
Jeg har talt med Princeton.
:03:32
lfølge deres register boede John alene.
:03:39
Hvad er mest sandsynligt? At din mand...
:03:42
en matematiker uden militær baggrund...
:03:44
-er en spion på flugt fra russerne...
-Du får ham til at lyde skør.
:03:48
Eller at han har mistet kontrollen
med virkeligheden?
:03:54
Jeg kan kun hjælpe ham
ved at vise ham forskellen...
:03:58
på det, der er rigtigt,
og det, der er i hans hoved.
:04:05
Tænk dig om.
:04:09
Hvad har han arbejdet på?
:04:12
Hans arbejde er hemmeligt.
:04:14
Han talte om en tilsynsførende...
:04:17
ved navn William Parcher.
:04:19
Måske kan hr. Parcher
fortælle os sandheden.
:04:22
Jeg kan ikke kontakte ham uden tilladelse.
:04:26
Skal jeg hjælpe med at skaffe
detaljerne om min mands arbejde?
:04:31
John tror, jeg er en russisk spion.
:04:33
Tror du på det?
:04:39
-Hvad sagde lægen?
-Er han syg?
:04:42
Jeg ved det ikke.
:04:43
Jeg vil se det, John har arbejdet på.
:04:45
-Du må ikke gå ind på hans kontor.
-Det er hemmeligt.
:04:48
Stands.