:15:02
Det sker ikke hele tiden, men...
:15:06
det er nok.
:15:09
Jeg synes, John er en meget heldig mand.
:15:18
Så uheldig.
:15:23
-Her bor vi.
-Her?
:15:25
Det er nær mit arbejde.
:15:27
John? Du har besøg.
:15:33
Hej.
:15:37
Jeg håber, det er i orden.
:15:46
Hej, chef.
:15:49
-En cigaret?
-Nej, tak.
:15:52
Jeg er holdt op.
:15:58
-Davs.
-Hej, John.
:16:02
Har du mødt Harvey?
:16:07
-Der er ingen...
-Bare rolig.
:16:09
Det nytter ikke at være tosset,
hvis man ikke må more sig.
:16:12
Du godeste, John.
Jeg burde have vidst det.
:16:17
Værsgo.
:16:20
-Jeg kan tage dem senere.
-Du skal tage dem nu.
:16:25
-Skal jeg hente noget til dig?
-Nej, tak.
:16:28
Okay.
:16:33
Jeg var i byen for at holde foredrag.
:16:37
Jeg rejser hjem i aften.
:16:39
Bender ville komme forbi...
:16:43
for at hilse på dig.
:16:46
Havde han skrupler?
:16:48
Ja.
:16:51
Det ville jeg vel også have haft.
:16:53
Men ak, jeg er fanget i mig selv.
:16:59
Jeg prøver at løse Riemanns hypotese.