:34:05
De routes in 't Pentagon... Daar gaat dit over, hè?
:34:10
Een factie van 't Russische Rode Leger...
:34:14
...Novaya Svoboda, De Nieuwe Vrijheid,
heeft de bom...
:34:19
...en wil 'm laten ontploffen in de VS.
:34:22
Ze willen zo veel mogelijk burgers ombrengen.
:34:29
De mens kan net zo veel wreedheden begaan
als hij zich kan verbeelden.
:34:35
Agenten van De Nieuwe Vrijheid
zijn in de VS ondergedoken.
:34:39
McCarthy is 'n idioot,
maar hij heeft geen ongelijk.
:34:45
De Nieuwe Vrijheid communiceert
via codes in kranten en bladen.
:34:50
En daarbij hebben we jou nodig.
Wat jou onderscheidt...
:34:56
...is heel eenvoudig...
:34:59
...dat jij de beste codebreker bent die ik ken.
:35:08
Wat wil je precies dat ik doe?
:35:16
Leer deze lijst bladen uit je hoofd.
:35:20
Zoek in alle nieuwe nummers
de codes en decodeer ze.
:35:27
Leg je kin op de steun en kijk in 't licht.
:35:31
Hartslag 88. Regelmatig.
:35:36
Dit is misschien wat vervelend.
:35:40
Dat ding weet je te raken, hè?
:35:43
Dat is 'n radiumdiode.
:35:46
Het is ongevaarlijk.
De isotoop zal desintegreren.
:35:50
Daardoor veranderen de cijfers steeds.
:35:54
Het is je toegangscode tot je brievenbus.
:35:58
Ben ik nu 'n spion?