:32:02
As grandes obras custam caro, Sr. Parcher.
:32:06
Ao que parece, a convicção é um luxo
dos que estão nas linhas laterais.
:32:13
Tentarei lembrar-me disso.
:32:18
Então, não tem família,
:32:21
nem amigos íntimos.
:32:23
-Porquê?
-Julgo que é por eu ser um solitário.
:32:28
Mas é sobretudo porque as pessoas
não gostam de mim.
:32:32
Há certos empreendimentos...
:32:33
em que a falta de ligação pessoal
é considerada uma vantagem.
:32:39
-Esta é uma área interdita.
-Eles conhecem-me.
:32:45
Já aqui esteve?
:32:46
Nas instruções iniciais, disseram-nos
que eram armazéns abandonados.
:32:50
Não são bem isso.
:33:28
Ao contar-lhe o que lhe vou dizer,
:33:30
aumento o seu acesso
a informações secretas.
:33:33
Revelar informações confidenciais
pode resultar em prisão.
:33:37
Percebeu?
:33:39
Qual é a operação?
:33:42
Preparado pelo
DEP. DOS SERVIÇOS ESTRATÉGICOS
:33:46
Esses são uma boa ideia.
:33:51
Esta fábrica é em Berlim.
Confiscámo-la no fim da guerra.
:33:55
Os engenheiros nazis tentavam construir
uma bomba atómica portátil.
:33:59
Os soviéticos chegaram primeiro
a estas instalações e nós perdemo-la.